Tercera parte de este monográfico en la que profundizo en lo que no se en esta aventura bilingüe. Habiendo visto ya la primera parte y la segunda en la que comienzo a descender este iceberg, hoy nos metemos en profundidad con el trabajo que estamos realizando en la crianza bilingüe para regalar una segunda lengua a […]
Familias
234-El iceberg del bilingüismo (parte 2)
Segunda parte de este monográfico sobre lo que se ve a simple vista y lo que no de esta aventura bilingüe La semana pasada comenzaba este monográfico con la primera parte del iceberg en el que se ve claramente de que va esta aventura y que lo más fácil es ver que estamos hablando inglés […]
233-El iceberg del bilingüismo (parte 1)
Un monográfico sobre lo que se ve a simple vista y lo que no de esta aventura bilingüe En este final de 2020 quiero realizar un especial de varios episodios para motivaros, poner en valor todo el esfuerzo y animaros a que emprendáis o continuéis en esta loca aventura. Tomemos el ejemplo del iceberg para ilustrar […]
218-Doble aventura bilingüe en casa
Primer mes con el nuevo miembro de la familia Que ganas tenía de hacer este episodio, donde os pudiese dar feedback de cómo es la crianza bilingüe en casa con un nuevo miembro de la familia. Sobre todo haciendo la comparativa de cuando llegó el primero hace ahora casi 5 años y cómo el bilingüismo […]
217-Inglés británico y americano ¿Cuál escoger?
¿Es mejor el inglés británico o el americano para criar bilingüe? El tema de las palabras diferentes en inglés británico y americano es sin duda muy consultado en un post que hice en 2016, ya que reúne más de 25.700 vistas en lo que va de enero a agosto de 2020. En Story de Instagram […]
216-Adopcion y rechazo de la lengua materna por una nueva
El cariño y el efecto como forma de comunicación. Os presento a Fali Pérez (tía de Rocio mi mujer) quien hace 18 años adopta en Rusia a sus hijos de 2 años y medios y 13 meses. Para que nos de testimonio y experiencia de su caso tan particular en relación a las lenguas maternas. […]