Los gestos, miradas y sonrisas dicen que me entiendes
Es curioso que una de las dudas y preguntas que me hacía al principio era si me entenderías, luego he leído por ahí a quienes critican que los padres no nativos no tenemos porqué enseñar una segunda lengua y por último viví hace poco algo parecido con un amigo.
Resulta que este momento está recogido en el blog de Spanglishpeque y su post sobre los mitos del bilingüismo. Pero resumiendo: estando en casa una tarde con un amigo me dijo que por qué le hablaba en inglés, que no me iba a entender.
Ayer pasando la tarde juntos con este amigo y su mujer hubo un momento genial. Tu estabas sentado en el carrito y yo agachado diciéndote tonterías y empezaste a reírte 😄 En ese momento mi amigo dijo algo así como: vaya se ríe porque te está entendiendo 😳!!
Pues sí, me entiendes. Cómo no me vas a entender si estoy contigo todos los días, el tono es cariñoso, espontáneo y divertido. Tal vez la lengua sea al fin y al cabo lo de menos jeje.
Diana Sampedro. BABY ENGLISH dice
Of course he does! Me alegro que compruebes por ti mismo que la comunicación entre tu hijo y tú fluye, con tus palabras en inglés y tu cariño. Enhorabuena y gracias por este post
Sonia dice
YEAAHHH!!! Pues claro! Es super importante verbalizar todo lo que hacemos. Recuerdo que de chiqui empecé con OPEN y CLOSE caaaaaaaada vez que abría un cajón, una puerta,… cuando ella empezó a repetirlo añadí OPEN THE DOOR, CLOSE THE DOOR. Y ya con 18 meses vamos por frases completas!